Πέμπτη, 30 Σεπτεμβρίου 2010

Χαμένοι Στη Μετάφραση (2003 - Lost In Translation)

Γιατί στις 100: Γιατί είναι μια ταινία στην οποία δεν συμβαίνει τίποτα και όμως γίνονται τόσα πολλά. Μια ταινία γεμάτη ανθρωπιά, για τη μοναξιά των ανθρώπων και τα βαθιά συναισθήματα που μπορεί να εκφραστούν κάτω από συνθήκες που δεν τις περιμένουμε. Ένα φιλμ για τη σχέση ανθρώπων με μεγάλη διαφορά ηλικίας, δοσμένη με τέτοιο τρόπο που δεν σοκάρει, δεν προκαλεί και αφήνει πίσω του μια μελαγχολία. Διαθέτει δύο δυνατές ερμηνείες, εκ των οποίων αυτή της Σκάρλετ Γιόχανσον βραβεύτηκε στο Φεστιβάλ Βενετίας.
Υπόθεση: Στο σύγχρονο, φωτισμένο με νέον Τόκιο, συναντώνται ένας παντρεμένος 50άρης Αμερικανός ηθοποιός (που έχει πάει μόνος του εκεί για να γυρίσει ένα διαφημιστικό βίντεο κλιπ) και μια 20άρα Αμερικανίδα (η οποία περιπλανιέται μόνη της, επειδή ο φωτογράφος σύζυγός της γυρίζει από δω κι από κει φωτογραφίζοντας). Θα γνωριστούν καλύτερα και θα αρχίσουν να βγαίνουν μαζί. Αθώα στην αρχή, σαν πατέρας με κόρη, αλλά και με έναν λανθάνοντα ερωτισμό στη συνέχεια, θα ζήσουν αξέχαστες στιγμές τριγυρνώντας στο Τόκιο. Μέχρι την ημέρα που θα πάνε στο αεροδρόμιο για την επιστροφή τους…
Σκηνοθεσία: Σοφία Κόπολα
Πρωταγωνιστούν: Μπιλ Μάρεϊ, Σκάρλετ Γιόχανσον, Τζιοβάνι Ρίμπιζι